کتابخانه‌ی منابع راهبری

این بخش مجموعه‌ای از فایل‌های منبع، ترجمه‌ها، اقتباس‌ها و یادداشت‌های مفهومی است که در مطالعه و تسهیل راهبری از آن‌ها استفاده کرده‌ام.

وجود یک متن در این کتابخانه به این معنی نیست که همه‌ی ادعاهای آن، نتیجه‌ی پژوهش شخصی من یا یک نتیجه‌ی علمیِ تأییدشده‌اند. هنگام خواندن هر صفحه باید روشن باشد:

  • نویسنده و عنوان اصلی چیست؛
  • منبع اصلی کجاست؛
  • متن ترجمه‌ی کامل، ترجمه‌ی منتخب، خلاصه یا اقتباس است؛
  • کدام بخش از نویسنده‌ی اصلی است؛
  • کدام بخش توضیح یا تفسیر من است؛
  • چه شواهدی برای ادعای عملی مورد نظر وجود دارد؛
  • چه محدودیت یا نقدی همچنان باقی است.

منابع اصلی

برای بررسی دقیق‌تر، اولویت با صفحه‌ی اصلیِ نویسندگان است. اگر نسخه‌ی اصلی به‌روزرسانی می‌شود، به‌جای بازنشر آن در سایت‌های دیگر، به منبع اصلی ارجاع دهید.

صفحات مفهومی و ترجمه‌ها

صفحات جزئی این بخش از navigation اصلی کنار گذاشته شده‌اند تا sidebar شلوغ نشود؛ آن‌ها همچنان از طریق این صفحه، لینک‌های داخلی و جست‌وجوی سایت در دسترس‌اند.

ترجمه‌ها و اقتباس‌هایی که به‌صورت مقاله منتشر می‌شوند باید در بخش canonicalِ Translations قرار گیرند. مرور شواهد و تفسیر شخصی نیز باید در Research Notes منتشر شود.

ارتباط با برنامه‌ی تحول انسان

این کتابخانه یکی از ورودی‌های Source Library تحول انسان است. نقش آن حفظ lineage منابع است، نه تبدیل همه‌ی مفاهیم به نتیجه‌ی نهایی.


فهرست مطالب